ul#portfolio {
	display:block;
	width:560px;
	height:250px;
	margin-top:10px;
	margin-bottom:50px;
	position:relative;
}

ul#portfolio li p.text {
	position:absolute;
	width:538px;
	display:block;
	color:#333;
	margin:0;
	padding:0;
	left:0;
	bottom:-20px;
}

ul#portfolio li img {
	border:1px solid #cec5bd;
	width:558px;
	height:250px;
}